bedönnern

bedönnern: [от Donner = гром]

1 заболтать, заговорить кого-либо

Willst du mich bedönnern?;

2 запутывать, смущать, приводить в замешательство; чаще как Adjektiv bedönnert озадаченный, смущенный

Glotz nicht so bedönnert!; Wer unvermutet einen Donner hört, guckt reichlich bedönnert drein

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

bedönnern — 1. beschwatzen, nicht zu Wort kommen lassen ♦ Willst du mich bedönnern? 2. betreten, bestürzt, verblüfft ♦ Glotz nicht so bedönnert; Wer unvermutet einen Donner hört, guckt reichlich bedönnert drein … Jugendsprache Lexikon
Bedonnern — *1. Die hat sich gut bedonnert. – Frischbier, II, 303. Sich auffallend, namentlich mit Bändern und Schleifen, herausgeputzt. *2. Öck si wie bedonnert. – Frischbier, II, 304. Wie vom Donner getroffen, ausser Fassung … Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Словари и энциклопедии на Академике